par M. David Bodin,
Agrégé de Lettres, Enseignant au Lycée Albert Camus à Fréjus, davebodin@yahoo.fr

Le langage primitif de la littérature est toujours sous forme poétique : les premiers textes grecs (Iliade) latins (Livius Andronicus) ou français (Séquence de Sainte Eulalie) sont rédigés en vers. Il faut parfois plusieurs siècles pour que la prose apparaisse. Au XIIe siècle, les premiers romans arthuriens adoptent l’octosyllabe à rimes suivies. Mais en quelques années, on assiste à une double transformation. Transformation du Graal d’une part : chez Chrétien de Troie il n’est qu’un simple plat contenant une ostie. Vers 1200 il devient la coupe que nous connaissons bien, où Joseph d’Arimathie a recueilli le sang du Christ. Transformation du roman d’autre part, qui passe du vers à la prose. On se propose donc de montrer comment une forme écrite, le roman en prose, est née avec un mythe, celui de la quête du Graal.